国際ニュースの時間です

インドネシアでカニの密漁が問題になっています

現場からお送りします

どうもー。女子高生アナウンサーの地獄谷です

ここインドネシアではカニの密漁が問題になっています!

現地の人にお話を聞いてみましょう

アバハウス!

現地で漁業を営んでいる少数民族のアボンボさんです

ユニクロ

えーと……私のいってること……

ビームス!(首を横に振る)

ちょっと! 通訳! おい通訳!

ここに(水中から現れる)

忍者みたいな現れ方しなくていいよ!

さっさと通訳しろこの野郎! 生放送だぞ!

ナイキ、ドクターマーチン、カシミア

コムサデモード・メン

通訳が遅れたのは私の責任ではないと言っています

そこは訳さなくていいんだよ馬鹿野郎!

ポールスミスコレクション、ジャスコ、タカシマヤ

コムサイズム? アバクロンビ、パイカジ

それは通訳のお前とその女の問題だろう。おれには関係ないと言っています

だから訳すなよ!

完全にその通りだよ!

コレ生放送だぞ! どうしてくれんだよテメエ!

テメエがやらかすたびにアタシの報道関係者としての将来がゆっくりクローズしてくんだよ!

ファッションセンターシマムラ……

アタシには日本語でしゃべれ!

はい

ちな、いまのは日本語でどういう意味だ?

私がそれを口にすれば、完全に放送事故になりますな

テレビ局の部長クラスが謝罪するレベルの言葉です

オーケーわかった、墓場までもってけ

仕切り直すぞ、次のセリフから訳せ

カニの密漁の問題はどのような状況ですか?

エディーバウアー、メンズツモリチサト?

シャネル! ココ・シャネル!

とても大量のカニが密漁されている

コンバース! コーエンジフルギヤ!

漁業関係者は収入ががた落ちして大変だ

うんうん

レイバンノサングラス! アディダス

中には飢え死にした漁師もいる

イヤー大変だなあ

アレクサンダーマックイーン! コムサコムサコムサ! スポーツブラ!

俺はもう、もうかってもうかってしかたがねえ、グヘヘ

こいつが密漁者かよ!

漁師を連れてこいって言っただろうがよ!

密漁者だって漁師ですよ。ねえ? ジョンソンエンドジョンソン、エマール? アナスイ?

コムサ! マッキントッシュフィロソフィー!

そうだ、密漁だって漁のうちだぞと言っています

そりゃ本人は言うよ!

おいどうなってんだ! 取材の段取りはテメエがやるって話だろうが!

僕はプロの通訳ですよ

追加のギャラもなしにプロに雑用を押しつけるからこうなるのですよ

げえっ、わざとか!

おや、文句があるのですか? さっきの言葉を日本語で言ってしまいますよ?

くっ……

まったく、日本人は職能というものへの意識が低いですな

くそっ、カメラ止めろ! カメラ!

おい! カメラマン! カメラ止めろ!

ジーショック?

しまったーー! カメラマンこいつだったー!

ほらごらんなさい。予算をケチるからこうなる

…………

オーケーわかった。もういい

わかってくれましたか

予定してたヤラセはなしだ。とっととカニを持ってこい。カニを映さなきゃ話にならん

了解しました。

イオンモール、ステューシー、ポロ

ブルマ

これに

おう、カニだな

やっぱり密漁したカニなわけ?

ヘリーハンセン? サマンサタバサ?

マックスマーラー

めんどくさいから市場で買ってきた。おめえらの経費で、と言っています

ミもフタもねえな……

あんたもね

コムサー

人間たちよ……

へ……?

人間たちよ……聞くのです

あれ?

愚かな人間たちよ……
私利私欲に駆られて騙し合うのをやめるのです……

か、かにがしゃべった!

あなたたちが現実だと思っているものが
必ずしも現象のすべてではないと知るのです……

大いなる真理の元ではカニがしゃべることなど驚くにあたりません……

そう言われましても……

あなたは日本に帰ったらいまの職業をクビになるでしょう……しかし悲しむことはありません

げっ、悲しむよ!

顔がわたしの武器なのに! 見た目とその場をとりつくろう能力だけがわたしの生きる武器なのに!

そのような生き方はもうやめるのです……
いまこそ真理を求めるのです……

うるさいカニだなあ、茹でて食ってしまおう

こうして、カニは茹でて食われてしまった

悟性のあるカニを食った女は、他人の心を読む力を手に入れたが、テレビ局をクビになってしまっていたため、その超能力を悪用して邪悪な宗教団体を作った

通訳の男はテレビ局の仕事を干され、仕方ないからカニの密漁で暮らした

このように、さとりはただ説けばいいというものではない

内面の洞察に欠けた者にさとりを説いても、正しい結果に至ることはできない

スポーツブラ(訳:めでたしめでたし)……

インドネシア蟹密漁物語

facebook twitter
pagetop