会話の暗号には、規則性があります。
全ての物語で共通の暗号を使用します。
時間潰しだと思って、読んでください。

会話を読み解くヒントです。
[a]◎○○○
[b]◎○○△
[h]◎○◇△
[i]◎○◇◇
[o]◎△△◇
[y]◎◇◇○